<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss'><id>tag:blogger.com,1999:blog-23932712</id><updated>2009-02-21T08:09:56.579-08:00</updated><title type='text'>HEZKUNTZAREN INDARRA</title><subtitle type='html'>Hurrengo belaundaldien hezkuntzan oinarrituta gizarte demokratiko eta askeago bat lor daitekeelako. Kontatu balidate ez nukeen sinistuko, baina nik ikusi dut. Finlandia.</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://apuntebatzuk.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23932712/posts/default'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://apuntebatzuk.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>magali</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02802433784746346488</uri><email>noreply@blogger.com</email></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>6</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23932712.post-114546529912322239</id><published>2006-04-19T09:05:00.000-07:00</published><updated>2006-04-19T10:45:34.630-07:00</updated><title type='text'>Crem de la crem/ Soldatak eta motibazioa</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Hemen nator berriro ere. Sentitzen dut gutxitan idazten badut baina orain azalduko ditut arrazoiak. Batetik, blog hau zabaldu nuenean ez nuen uste inork irakurriko zuenik edo inor interesatuta egongo zatekeenik, beraz nire ikuspuntua jartzearekin konforme nengoen. Baina, &lt;a href="http://www.blogari.net/filoblogia"&gt;Ricardo Gomez&lt;/a&gt;-ek egindako propagandarekin pixkat beldurtu egin nintzen eta lana serioago hartu behar nuela konturatu. Horrek nire ikuspuntuaz gain informazioa fidagarria izatea eskatzen du.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Oso zaila da objetiboa izatea, eta hare gutxiago nire entusiasmoa kontutan hartuta. Beraz,  hori nolabait orekatzeko jende desberdinari galdetzen ari natzaio beraien iritzi eta esperientziari buruz, eta ikasle atzerritarrez gain bertokoen iritzia eta ezagutza ere bildu nahian nabil. Horrek denbora eskatzen du egunero ere ez baitaukat aukera Finlandiako Hezkuntzari buruz hitz egiteko, eta beti ere ez da gogorik izaten horrelako gauza serioei buruz hitz egiteko. Beraz, mesedez pazientzia izan dezazuen eskatzen dizuet eta saiatuko naiz pixkanaka gauza berriak jartzen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Gaurkoan, azkeneko aldiz iritzietan gainetik aipa bezala ikasleen hautaketari buruz hitz egingo dut lehendabizi. Ondoren, irakasleen soldaten sistema berria izango da aztergaia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Finlandian unibertsitate desberdinak daude, pribatuak eta publikoak. Ni publikoan nago, &lt;a href="http://www.helsinki.fi/university/index.html"&gt;University of Helsinki&lt;/a&gt; izenekoa. Gertatzen dena da, hemen "numerus clausus" daukatela eta joan nahi den unibertsitate bakoitzean egin behar duzu azterketa. Ez daukate selektibitaterik eta gero notaren arabera unibertsitate desberdinetara eskatzeko aukera izan. Horrela, notarik onenak (eta suposatzen denez ikaslerik onenak) sartzen dira bakarrik. Esaterako, psikologian azterketa egiten dutenen % 10 bakarrik sartzen da eta ekonomian %13. Bertokoen hitzetan, "creme de la creme" hartzen dute soilik. Honek zenbait abantaila dakartzea bai unibertsitatearentzat eta baita ikasleentzat ere (gainditu dutenentzat, noski). Psikologia bukatu duen neska finlandiarraren arabera, bere klaseak nahiko txikiak ziren (30 asko jota) eta horrek talde lanak eta eztabaida errazten zuen. Unibertsitatearentzat aldiz, ikaslerik onenak izanda (suposatzen da) ez dute hainbeste lan egin behar ikasleak motibatzeko eta emaitza onak izateko. Bestalde jente kopuru txikia kontrolatzen ere errazagoa da.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Zer egiten dute gainditu ez dutenek? Horixe izan zen nire galdera. "Hurrengo urtean berriro saiatu edo bestela pribatura joan (ordaindu badezakete)". Ez nago ziur eta horregatik norbaitek jakinez gero eskertuko diot informazioa, baina uste dut Opusen sartzeko ere azterketa egin behar dela nahiz eta pribatua izan. Aldiz, EHU/UPV-n selektibitateko notak baldintzatzen duenez, urte batean ezin bada sartu, hurrengo urtean saia al daiteke? Ala behin ez eta sekula ere ez?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;________________________&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Jo dezagun orain irakasleei soldatak emateko kriterio berrira. Sistema hau datorren irailetik aurrera jarriko dute martxan eta hainbat eztabaida sortu du.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;                        &lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;A/&lt;/span&gt;                                             &lt;span style="color: rgb(0, 102, 0);"&gt;B&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;                     &lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt; 10/  &lt;/span&gt;                                          &lt;span style="color: rgb(0, 102, 0);"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;                      &lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt; 9/&lt;/span&gt;                                              &lt;span style="color: rgb(0, 102, 0);"&gt;9   excellent: %50&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;    &lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;proffesor    8      3.200 euro/&lt;/span&gt;                    &lt;span style="color: rgb(0, 102, 0);"&gt;8&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;                       &lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;7/                                              &lt;span style="color: rgb(0, 102, 0);"&gt;7&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;                        6     2.400 euro/                     &lt;span style="color: rgb(0, 102, 0);"&gt;6&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;      lector        5/                                             &lt;span style="color: rgb(0, 102, 0);"&gt;5   good: %25&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;                        4/                                             &lt;span style="color: rgb(0, 102, 0);"&gt;4&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;                        3     1.300 euro/                     &lt;span style="color: rgb(0, 102, 0);"&gt;3&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;                        2     1.150 euro/                      &lt;span style="color: rgb(0, 102, 0);"&gt;2&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;                       1      1.000 euro/                     &lt;span style="color: rgb(0, 102, 0);"&gt;1   %0&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;*(sentitzen dut baina ez dut lortu B zutabea "zutabe" bihurtzea)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A= diploma bakoitzari dagokion soldata eta B= motibazioa&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Soldataren arabera ordaindu behar duten zergei dagokienez, A zutabean 8tik gora %50 eta %55 ordaindu behar dute; 2tik beherakoek %25a.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;B zutabeak irakaleen motibazio mailaren arabera saritu nahi ditu soldata gehituz. 9tik gorako motibazioa daukatenei soldata bikoiztuko zaie, 5a daukateneik %25a, eta noski motibaziorik azaltzen ez dutenei ez zaie ezer gehituko.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nola neurtu motibazioa? Hor dago kakoa. Ikasketa buruaren lana izango da eta lagun bat ikasketa buru batekin egon zen eta honek bere kezka azaldu zion neurtzeko zailtasunak direla eta. Erabiliko dituzten teknikak irakasle eta ikasleekin elkarrizketak eta testak izango dira. Baina inork ez du uste hori guztiz fidagarria denik.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eztabaida gori-gori dago.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23932712-114546529912322239?l=apuntebatzuk.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://apuntebatzuk.blogspot.com/feeds/114546529912322239/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=23932712&amp;postID=114546529912322239' title='8 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23932712/posts/default/114546529912322239'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23932712/posts/default/114546529912322239'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://apuntebatzuk.blogspot.com/2006/04/crem-de-la-crem-soldatak-eta.html' title='Crem de la crem/ Soldatak eta motibazioa'/><author><name>magali</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02802433784746346488</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='04011287503503432064'/></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>8</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23932712.post-114382565315170786</id><published>2006-03-31T08:56:00.000-08:00</published><updated>2006-03-31T09:20:53.163-08:00</updated><title type='text'>Irakasleak</title><content type='html'>Lehenik eta behin barkamena eskatu nahi dut hainbeste denboran ez idatzi izanagatik. Batetik lanpetuta eta bestetik informazioa kontrastatu nahian ibili naiz.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Irakasleei buruz arituko naiz gaur. Orain arte aipa bezala, hezkuntza gizarte finlandiarraren oinarrietako bat izanik, nola prestatzen dira irakasleak horretarako? Zenbat urteko ikasketak burutu behar dituzte? Ez da erreza urteetan kalkulatzen, hemengo sistema hain malgua izanik bakoitzaren arabera baita. Baina orokorrean 5 urtekoa omen da. Hori oinarrizko irakasle izateko bakarrik. Zenbat eta maila goragoko irakaslea, orduan eta lan gehiago egin behar da postu hori lortzeko.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lagun batek prestigioak hortan datzala esan dit: irakasleak jakintsu bezala ikusiak dira hori lortzeko gogor lan egin behar izan dutelako. Esaterako, unibertsitateko irakasleak oso errespetatuak dira eta ez zaie horretarako arrazoirik falta. Esaterako, hona hemen nire irakasleetako batzuk (ni neu ere harrituta geratu naiz beraien kurrikuluma irakurrita):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.valt.helsinki.fi/sospsyk/english/liebkind.htm"&gt;Karmela Liebkind&lt;/a&gt;: The relationship between minorities and majorities irakasgaia (gizarte zientzien fakulteatean, gizarte psikologia departamentuan).&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.valt.helsinki.fi/staff/tuomela/"&gt;Raimo Tuomela&lt;/a&gt;: Seminar on collective mental states (filosofiako fakultatean).&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.valt.helsinki.fi/sospsyk/english/helkama.htm"&gt;Klaus Helkama&lt;/a&gt;: Social psychology of morality (gizarte zientzien fakultatean, gizarte psikologia departamentuan).&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.umbc.edu/sociology/Faculty/Lottes/index.htm"&gt;Ilsa Lottes&lt;/a&gt;: Sexuality, Health and Human Rights (gizarte zientzien fakultatean, soziologia delpartamentuan)&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;br /&gt;Ikaragarria bakoitzak egindako lana bere arloan. Horretaz gain, Karmela Liebkind-ek eta Klaus Helkama-k sei hizkuntza menperatzen dituzte eta ez daukate inolako arazorik lanak hizkuntza horietan irakurtzeko.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dena dela, batek baino gehiagok pentsatuko duzue kurrikuluma ez dela guztia irakasle ona izateko, eta arrazoirik ez zaizue falta. Niri dagokidanez behintzat, klaseak erabat interesgarriak egiten dituztela azpimarratu nahi dut eta ni pertsonalki oso gustora joaten naizela. Ez da gutxi.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23932712-114382565315170786?l=apuntebatzuk.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://apuntebatzuk.blogspot.com/feeds/114382565315170786/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=23932712&amp;postID=114382565315170786' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23932712/posts/default/114382565315170786'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23932712/posts/default/114382565315170786'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://apuntebatzuk.blogspot.com/2006/03/irakasleak.html' title='Irakasleak'/><author><name>magali</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02802433784746346488</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='04011287503503432064'/></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23932712.post-114237476918588885</id><published>2006-03-14T13:38:00.000-08:00</published><updated>2006-03-14T14:19:29.200-08:00</updated><title type='text'>Beste aurpegia</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Orain arte Hezkuntza Sistemaren alde onak azaldu ditut baina gaur beste aldea ere azaldu nahi dizuet, sistemarik onenak beti ere ez baitu funtzionatzen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nire pisukideaz ari naiz. Txekiar Errepublikakoa da eta zuzenbideko 4. urtean dago. Askotan eztabaidatu dugu Finlandiako sistema etxean eta biok ikuspuntu erabat ezberdina daukagu.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nire ikasgaiak 4 hilabete edo bestela 2 hilabete irauten dute (duela 15 egun bukatu nituen batzuk eta aste honetan hasi ditut berriak). Astean 2 alditan dauzkat normalean eta 2 ordu irauten dute. Astean behin daukadana 4 ordu segidakoa da. Ikasgaiaren amaieran ebaluaketa dago, baina ez dauka azterketa izan beharrik. Askotan saiakeraren bat idatzi behar dugu eta noski, etxean egin dezakegu. Saiakera hauek entregatzeko epeekin ere ez dira oso zorrotzak. Aurkezpenak ere ia ikasgai guztietan egin behar dugu.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nire pisukidearen sistema aldiz, oso bestelakoa da. Ezer baino lehen esan beharra dago, kurtso aurreratuak hartu dituela eta joaten den jende gehiena graduatu ondorengoa dela. Nik uste horrek aldatzen duela guztia. Baina bere ikasgaiak intentsiboak dira eta adibidez aste batean dauzka egunero 4 orduz, ebaluaketa hurrengo astean egiten diotelarik, normalean azterketa liburu eta guzti. Ondorioz, hilabete baten barruan 6 ikasgai izan ditu eta denak alkarren gainean. Gainera, azterketak aste batetik bestera izan dituenez, ez du nahikoa denbora izan ikasteko.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Honetaz guztiaz gain, nahiko haserre dago izan ere ezer ikasten ari ez denaren sentipena dauka. Benetan oso lanpetuta ibili da (eta dabil) egun batetik bestera artikulu pila bat bidali dizkietelako irakurtzeko eta ondoren saiakerak egiteko. Bere ustez, gaiak oso zabalak dira baina erakusten duten moduan puntu zehatz batean bakarrik sakontzen dute eta beste guztiaz ez omen dakite ezer. Lan aaasko, baina ezer ez dela ikasten ari. Eta ikasgaia bukatu ordurako eman zutena ahaztuta.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bestalde, pisukidea ez dago sistema malgu honen alde ikasleek ikasi nahi dutena aukeratzean, oinarria falta zaiela uste baitu. Bakoitzak nahi duena ikasten duenez, beharbada oinarrizko eta garrantzitsuak diren gauzak alde batera uzten dituzte.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Berak onartzen du sistema zahar eta mugatuan, azterketa final handi batekin ebaluaketa bezala, ondo moldatzen dela eta balitekeela horregatik sistema berri honetan galduta ibiltzea. Ez omen dago ikastera motibatuta, horretarako gaia asko interesatu behar delako, baina gainera azterketa liburu eta guzti denez, ezerk ez omen du ikastera bultzatzen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nire iritzia: batetik, hasieran aipa bezala, graduatu ondorengo klaseak direla ezin ahaztu eta beraz maila oso altua daukatela. Baliteke horregatik puntu zehatz batean zentratzea dena eman ordez, beste badakitela suposa daitekeelako.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bestetik, benetan lan asko egin behar izan du azterketarako ikasteko astirik gabe. Horretan, irakasleek denbora tarte bat utzi beharko lukete ikasleek lasaiago edo behintzat denboraz ikas dezaten.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sistema malguegia ote denari buruz, behar bada arrazoia dauka eta dena norberaren esku utziz gero, ez dago ziurtatuta oinarrizko ezagutza komuna. Hala ere, kredituen bidez konpon daitekeela uste dut, kredito asko (eta beraz ikasgai asko) lortu behar badira ezagutza minimo bat ziurtatzeko modua izan daitekeelako (nik uste gizarte zientzietako fakultatean horrela funtzionatzen dutela).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Beraz, argi dago sistema zoragarri honek ez duela denentzako balio. Denak ez direla eroso sentitzen. Posibleena gutxiengo bat izatea da. Baina badira.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23932712-114237476918588885?l=apuntebatzuk.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://apuntebatzuk.blogspot.com/feeds/114237476918588885/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=23932712&amp;postID=114237476918588885' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23932712/posts/default/114237476918588885'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23932712/posts/default/114237476918588885'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://apuntebatzuk.blogspot.com/2006/03/beste-aurpegia.html' title='Beste aurpegia'/><author><name>magali</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02802433784746346488</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='04011287503503432064'/></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23932712.post-114220485606520806</id><published>2006-03-12T15:07:00.002-08:00</published><updated>2006-03-13T15:48:52.800-08:00</updated><title type='text'>Citizenship Education</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Ikasgai hau "&lt;a href="http://www.helsinki.fi/behav/english/"&gt;Faculty of Behavioral Science&lt;/a&gt;"n hartu nuen eta majisteritzako ikasgai bat litzateke. Ikasgasgaiari buruzko informazio gehiago &lt;a href="http://www.helsinki.fi/sokla/english/coursesinenglish"&gt;hemen&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Zer da Citizenship Education? Nola itzuli euskarara? Nire zalantzak dauzkat, baina ez itzulpenarengatik, kontzeptuarengatik baino: Hiritarrentzako hezkuntza, hiritarrek egindako hezkuntza, hiritarrei buruz egindako hezkuntza...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Egia esan, hain da kontzeptu zabala ze, ez dagoela erantzun zuzenik. Egia esan, niretzako kontzeptu erabat berria da eta ez dakit oso ondo ulertu dudan. Baina saiatuko naiz ondorengo lerroetan pixkat azaltzen nondik nora doan eta zeintzuk helburu dituen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;ul&gt;&lt;li style="text-align: justify;"&gt;Citizenship is a conscious and informed balance between &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;personal rights and social responsabilities.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="text-align: justify;"&gt;Citizenship Education accross the countries of Europe aims to &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;equip young people with the values&lt;/span&gt; and dispositions, key concepts, knowledge and understanding, skills and aptitudes needed to become citizens within a democratic society.&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="text-align: justify;"&gt;Citizenship Education stress &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;personal and social outcomes&lt;/span&gt; rather than academic or vocational qualifications.&lt;/li&gt;&lt;li style="text-align: justify;"&gt;It's very important the students to &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;be active&lt;/span&gt; in the teaching-learning process and not only passives.&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="text-align: justify;"&gt;Change in teaching is required in order to achieve the &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;empowerment of students&lt;/span&gt; and thus the entitlement at 3 levels: European or Global, Local and Personal.&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="text-align: justify;"&gt;Students become &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;active members of society&lt;/span&gt;, so they move from the relationship between the individual and government.&lt;/li&gt;&lt;li style="text-align: justify;"&gt;Teacher's&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; challenge&lt;/span&gt;: to reasure students but also provoke questions.&lt;/li&gt;&lt;li style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Contradiction&lt;/span&gt;: in the democratic society the curriculum is imposed--&gt; the sistem is totalitarian rather than democratic.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;3 different ways for students to reach the Citizenship learning:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1) &lt;span style="color: rgb(255, 102, 0);"&gt;Within the formal curriculum&lt;/span&gt;:&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;As a separate subject: advantage: more dedication; disadvantage: no time for this topic in schools time-table.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;As a theme in an integrated course of Personal and Social Education.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;As a cross-curricualr theme integrated as a appropiate into exiting curriculums such as History and Geograpy.&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;2) &lt;span style="color: rgb(255, 102, 0);"&gt;The wider curruculum and extra curricula activities&lt;/span&gt;:&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Work experience (UK, Finland)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Transition year (Ireland)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Community involment (other countries)&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;3) &lt;span style="color: rgb(255, 102, 0);"&gt;Democratic participation in school decision-making processes&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;There're also 3 ways of approaching citizenship:&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;A transmission approach: focus on the knowledge content of CE (instructional style).&lt;/li&gt;&lt;li&gt;A process approach: focus the context of schooling (flexible program) --&gt; the most appropriate for adult teachers.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Transformational professional approach.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Ikusten duzuen bezala, oso gai zabala eta niretzako (eta nik uste gu guztiontzako) berria dela. Izan ere, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;gizarte demokratiko batean bizitzeko balioak erakusteaz arduratzen da&lt;/span&gt;.  Baina hemen demokraziari buruz beste idei edo kontzeptu bat daukate, eta horrek ere harritu egin nau.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hurrengo batean honetaz luzeago eta sakonago hitz egingo dut, baina azken finean demokrazia parte hartze publikotzat hartzen dute, eta ez soilik elementu formaltzat. Hala ere, behar bada gehien harritu nauena benetan praktikara eramaten dutela da, alegia, ez direla hitz soiletan gelditzen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Oso gai interesgarria dela deritzot.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23932712-114220485606520806?l=apuntebatzuk.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://apuntebatzuk.blogspot.com/feeds/114220485606520806/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=23932712&amp;postID=114220485606520806' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23932712/posts/default/114220485606520806'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23932712/posts/default/114220485606520806'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://apuntebatzuk.blogspot.com/2006/03/citizenship-education.html' title='Citizenship Education'/><author><name>magali</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02802433784746346488</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='04011287503503432064'/></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23932712.post-114220444340878493</id><published>2006-03-12T12:52:00.000-08:00</published><updated>2006-03-12T15:00:43.423-08:00</updated><title type='text'>Hezkuntza ona izatearen arrazoiak</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Ezer baino lehen, hain hezkuntza sistema aurreratu eta onaren arrazoiak azaldu nahiko nituzke, hauek gabe oso zaila baita ulertzea.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Citizenship Education" izeneko ikasgai batetik &lt;a href="http://www.oaj.fi"&gt;OAJ&lt;/a&gt; edo "Trade Union of Education in Finland"-era joan ginen. Hemen, "irakasleen batasun" moduko bati buruz hitz egin ziguten, (eta ez da partidu politiko bat, jeje) baizik eta irakasleen eskubideak defendatzeaz arduratzen den erakunde bat. Irakasle eta gobernuaren arteko bitartekaritzan aritzen da eta beraz, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;erregulazioaz &lt;/span&gt;arduratzen da. Ez gobernuak eta ez irakasleek ezin dute erabakirik hartu OAJ-ekin adostu gabe. Bestalde aipatu behar da erakunde hau partidu politikoetatik at dagoela.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Finlandiako irakasle guztien %95edo kidetza omen daukate, hortik datorkio bere indarra. Zenbat eta jende gehiago, orduan eta indar handiago. Talde nagusi honen barruan azpi taldeak daude era berean: haur-hezkuntzako irakasleen taldea, eskolaurreko irakasleak, unibertsitatekoak... eta talde hauek zenbat eta handiago orduan eta ahots indartsuagoa izango dute.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bileran zehar emakume batek azaldu zigunez, 3 arrazoi nagusi daude hezkuntza finlandiarra hain ona izateko:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;ol style="text-align: justify;"&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Irakasle onak&lt;/span&gt;: heziketa oso ona jaso dute eta beraien lanaren garrantziaz kontziente dira.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Hezkuntza publikoa&lt;/span&gt;: pribaturik ez dago, eta beraz, denek aukera berdinak dauzkate.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Egoera politiko egokia&lt;/span&gt;: ados ez egon arren, beste taldeekin mahai batean jarri eta eztabaidatzeko gai dira adostasun batera heldu arte. &lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Kontraesana dirudien arren, ez da hainbeste diru bideratzen hezkuntzara, BPGren %6a bakarrik, beste herrialdeen batezbestekoa baino gutxiago alegia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Soldatei dagokienez, 2.000 euro inguru kobratzen dute baina gutxi gora-beherakoa da (hemengo prezioak ikusita, ez da hainbeste). Lehen aipa bezala, taldearen indarraren arabera eskubide gehiago lortuko dituzte. Baina irakasleen esanetan gehiago kobratu beharko lukete, sekula ez daudela konforme (inor ba al dago konforme?)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bukatzeko, historikoki Finlandian hezkuntzari eman zaion garrantzia azpimarratu nahiko nuke. Izan ere, mendeetan zehar, irakurten ez zekienak ezin zuen ezkondu. Hezkuntzen balioa ukaezina da beraz kultura honetan.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Jo dezagun orain Espainia edo Frantziara (E.H-k ez baitauka bere hezkuntza sistema propiorik). Nola hobetu gure egoera? Horrelako erakunde batek ezertan lagunduko al luke? Diru gehiago inbertitzeak lagunduko al luke planifikazio egokirik gabe? (Finlandiako kasuan dirua ez dela garrantzitsuena argi geratzen da).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hausnartu nahi duenarentzat galderak hor gelditzen dira.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23932712-114220444340878493?l=apuntebatzuk.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://apuntebatzuk.blogspot.com/feeds/114220444340878493/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=23932712&amp;postID=114220444340878493' title='4 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23932712/posts/default/114220444340878493'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23932712/posts/default/114220444340878493'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://apuntebatzuk.blogspot.com/2006/03/hezkuntza-ona-izatearen-arrazoiak.html' title='Hezkuntza ona izatearen arrazoiak'/><author><name>magali</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02802433784746346488</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='04011287503503432064'/></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23932712.post-114219067574577503</id><published>2006-03-12T10:59:00.000-08:00</published><updated>2006-03-12T11:11:15.756-08:00</updated><title type='text'>Ongi etorri</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Blog honetan Finlandiako hezkuntza sistemari buruz arituko naiz, baita ematen ditudan ikasgaiei buruz ere. Batzutan klaseko zenbait apunte izango dira, beste batzutan idazlanak. Batzuk euskaraz jarriko ditut (batuan, denontzat errezago) eta beste batzuk ingelerazko "original version"-en egongo dira.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Zerk bultzatu nau hemen idaztera?  Hainbat arrazoi dauzkat:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;ol style="text-align: justify;"&gt;&lt;li&gt;Finlandiakoa munduko hezkuntza sistemarik onena dela kontutan hartuta, gurearekin konparatu eta heredu bezala har daiteke. Behar bada ez da "ideala" eta hemengoarekin ere kritikoak izan behar gara. Baina, guregandik "años luz"etara daudenez, badugu bai beraiengandik zer ikasirik.&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Ikasgaiak erabat interesgarriak dira. Social Psychology ari naiz ikasten eta beraz, zientzia gutxi eta eztabaida ugari dago. Irakasleek ere ikasgai orduetan eztabaidari izurgarrizko garrantzia ematen diote.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Ikasten ari naizena ez da jabego pribatua. Horrek ez du esan nahi denok nik idatzitakoa irakurtzera derrigortuta zaudetenik (jejeje), baina nahi duenarentzat hemen dago. Hori da garrantzitsuena, aukera edukitzea.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Klasean egiten dugun bezala, eztabaida gustatuko litzaidake. Nik abantaila daukat noski, hemen murgilduta bainago eta zuei zertzelada batzuk besterik ez zaizkizuel helduko. Hala ere, eskertuko diot animatzen denari.&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Sarrera bezala, beste pare bate ohar aipatu nahiko nituzke. Ingelerazko idazlanak direla eta, batetik nire akatsak zuzentzen laguntzen didanari mila musu, eta bestetik, norbait bereziki interesatuta egon baina arazoak badauzka, euskaratuko diot.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eta lasai hartu! Blog hau nahiko tostoia izango da, bestearekin zer ikusirik ez. Baina horrela da bizitza, batzutan barre eta beste batzutan...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ongi etorri!&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23932712-114219067574577503?l=apuntebatzuk.blogspot.com'/&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://apuntebatzuk.blogspot.com/feeds/114219067574577503/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=23932712&amp;postID=114219067574577503' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23932712/posts/default/114219067574577503'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23932712/posts/default/114219067574577503'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://apuntebatzuk.blogspot.com/2006/03/ongi-etorri.html' title='Ongi etorri'/><author><name>magali</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02802433784746346488</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='04011287503503432064'/></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>2</thr:total></entry></feed>